テーマ「中国語翻訳」（2005年）登録のBLOG記事アーカイブ。
- » 勉強日記 8 - 中国語ＴＶドラマで独学シャドーイング 對不起我愛你 蘇志燮/林秀晶 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング勉強法］
- 勉強日記 8 - 中国語ＴＶドラマで独学シャドーイング 對不起我愛你 蘇志燮/林秀晶
[続きを読む...]
- Time: 2005年10月09日 02:52
- » 勉強日記 7 - 中国語学習 頭文字Ｄ 周杰倫 Jay ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング勉強法］
- 勉強日記 7 - 中国語学習 頭文字Ｄ 周杰倫 Jay
(写真は香港）
普通話配音、繁体字字幕の頭文字Ｄ（電影）を見に行った。時間帯も悪く中高生... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月27日 03:22
- » 第101次求婚 中国語多読・シャドーイング発音練習 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング勉強法］
- 第101次求婚（101回目のプロポーズ、チェ･ジウ）
中国語発音（普通話）・中国語簡体字字幕つき
簡体字（大陸）パッケージ
繁体字（台湾）パ... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月23日 01:22
- » 勉強日記 6 - 中国語学習 ブログで勉強 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング勉強法］
- 勉強日記 6 - 中国語学習 ブログで勉強
中国語のブログやコミュニティーサイトに登録すると必然的に使うようになり上達も早い。コミュニティー系の方が横のつ... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月21日 20:25
- » 雑談 1 - 中国語学習 周杰倫 Jay・王心凌 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング勉強法］
- 雑談 1 - 中国語学習 周杰倫 Jay・王心凌
カラオケは好きじゃないが、歌っていると中国語も流暢になると思う。最高のシャドーイングなのかもしれない（カ... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月12日 01:02
- » 勉強日記 5 - 中国語学習 TECC勉強法・真実（チェジウ） ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 勉強日記 5 - 中国語学習 TECC・真実
TECCの問題集を日本から取り寄せた。やはり簡体字は見慣れていない（そもそもあまり知らない）ので、オリジナル... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月04日 22:33
- » 勉強日記 4 - 中国語学習 初恋（チェ・ジウ、ペ・ヨンジョン） ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 勉強日記 4 - 中国語学習 初恋（韓国ドラマ、チェ・ジウ、ペ・ヨンジョン）
初恋（韓国ドラマ中国語吹替え中国語字幕繁体字、チェジウ、ペ・ヨンジョン）を購... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月03日 17:55
- » 勉強日記 3 - 中国語学習・発音練習 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 勉強日記 3 - 中国語学習・シャドーイング
もっとも効果的なコンテンツシャドーイングはカラオケかもしれない･･･。ある程度感情を込めて同じ曲を何度も歌... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月03日 01:39
- » 勉強日記 3 - 中国語学習・発音練習 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 勉強日記 3 - 中国語学習・シャドーイング
もっとも効果的なコンテンツシャドーイングはカラオケかもしれない･･･。ある程度感情を込めて同じ曲を何度も歌... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月03日 01:29
- » 真實（韓国ドラマ 真実、チェ･ジウ）- 中国語学習 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 真實（真実、チェ･ジウ）中国語吹替え・中国語字幕つき
繁体字（台湾）パッケージ
難易度 ★★☆☆☆（繁体字）
楽しさ ★★★☆☆
... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月01日 02:16
- » ソフトウェア「ＣｈｉｎｅｓｅＷｒｉｔｅｒ７」(中日辞書・日中辞書 中国語学習用） ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 中国語学習用
中国語統合ソフトウェア「チャイニーズライター７」
（辞書 中日辞典・日中辞典、ＣＤ−ＲＯＭ）
役立ち度 ★★★★★
... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月01日 01:26
- » 勉強日記 １ - 中国語学習 シャドーイング ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 中国語学習 勉強日記 １
第101次求婚（101回目のプロポーズ、チェ･ジウ、中国語普通話・中国語字幕つき ）の１４、１５話をＶＣＤからＭＰ３プレイヤーに... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月01日 00:31
- » 電車男（中国語台湾出版） - 中国語学習 ［身につく英語・中国語学習方法 多読・シャドーイング］
- 電車男（中国語版繁体字、台湾出版）- 中国語学習
難易度 ★☆☆☆☆
楽しさ ★★★★☆
役立ち度 ★★☆☆☆
電車男の中国語訳（... [続きを読む...]
- Time: 2005年09月01日 00:15
ラベル: 中国語翻訳
